민족성 부정하는 용어 개선·조선인 사망자 상황 조사 제언
↑ 아이카와 향토박물관 조선인 노동 설명/사진=연합뉴스 |
일본 시민단체가 자국 정부와 사도시 당국에 지난 7월 유네스코 세계유산으로 등재된 니가타현 '사도 광산' 인근 박물관의 조선인 노동 전시 내용 개선을 촉구했습니다.
시민단체 '강제동원 진상규명 네트워크'는 어제(5일)자로 작성한 요청서에서 사도시 아이카와 향토박물관 조선인 전시에 대해 "동원된 많은 조선인이 도망치거나 사망하는 등 가혹한 노동을 했다고 기술돼 있다"면서도 "강제노동은 인정되지 않았다"고 지적했습니다.
이 단체는 우선 전시 내용 중 '조선반도(한반도) 출신자'라는 표현과 관련해 "전쟁 중에 '반도인'이라는 용어는 민족성을 부정하는 차별적인 것이었다"며 '조선인'으로 바꿔야 한다고 주장했습니다.
이어 태평양전쟁 중 조선인 노동은 국제노동기구(ILO)가 정의한 강제노동에 해당하므로 전쟁 중 조선인 노무동원의 강제성을 인정하고 사도 광산에서의 강제노동을 명기해야 한다고 강조했습니다.
아울러 전시 사료에 나오는 '반도인 특유의 교활성 부화뇌동성', '고삐를 느슨하게 하지 않는 관리가 필요' 등 민족 차별적 표현과 관련해서는 "혐오범죄를 방지한다는 관점에서도 비판적 해설을 추가해야 한다"고 요구했습니다.
나아가 이 단체는 광산 관리업체인 골든사도가 소장하고 니가타현 공립문서관이 촬영한 '반도 노무자 명부'를 공개하고 조선인 사망자 상황을 조사해야 한다고 제언했습니다.
단체는 이러한 자료들이 오는 24일 열릴 것으로 알려진 추도식 내용을 더욱 충실하게 할 것이라고 주장했습니다.
그러면서 사도 광산에 동원됐던 조선인 관련 구술과 영상을 추가로 전시하고, 아이카와 향토박물관 외에 사도 광
이 단체는 "추도 행사에서 조선인 강제노동 사실을 인정하고 '반도 노무자 명부'를 공개해야 한다"며 "추도 행사에서는 희생자 성명도 밝혀야 한다"고 촉구했습니다.
[김유민 디지털뉴스부 인턴 기자 mikoto230622@gmail.com]