벤투 감독이 4년간 가장 많이 한 말은?…전담 통역사, 입 열었다

"선수들, 마지막 경기 종료 후 감독님과 작별인사 하며 눈시울 붉혀"

파울루 벤투 전 한국 축구대표팀 감독의 전담 통역이었던 김충환 씨가 지난 4년여간의 소회를 밝혔습니다.

김충환 씨는 14일 자신의 SNS에 벤투 감독과 함께 찍은 사진을 공개하며 벤투 전 감독과 코칭스태프에게 감사 인사를 전했습니다.

그는 "믿음과 존중. 4년간 함께한 감독님과 코칭스태프를 설명하는 단어들"이라며 "라커룸 대화, 팀미팅 때 가장 많이 말씀하신 단어가 아닌가 싶다"고 설명했습니다.

이어 "여러 선수들이 월드컵 마지막 경기 종료 후 감독님과 작별 인사를 하며 눈시울을 붉히고, 귀국 후에도 장문의 감사 메시지들을 감독님께 번역해 전달해달라는 것을 보며 얼마나 좋은 사람들과 함께했는지를 다시 한번 느낄 수 있었다"고 말했습니다.

끝으로 "4년간 감사했습니다. 앞으로도 항상 행복하시길 진심으로 바라겠다"라며 작별 인사를 했습니다.

김충환 씨는 벤투 전 감독이 부임한 2개월 뒤인 2018년 10월 대표팀 통역을 맡았습니다. 대한 축구협회에 따르면 당시 김 씨는 70대1의 경쟁률을 뚫었습니다.


한편, 벤투 전 감독은 13일 포르투갈로 출국하며 4년여간의 한국 생활을 마무리했습니다. 그는 공항에 배웅 나온 코치진과 포옹하며 인사를 나누던 중 눈시울을 붉히기도 했습니다.

출국에 앞서 벤투 전 감독은 대한축구협회 SNS를 통해 작별 인사를 남겼습니다.

그는 "지난 4년 동안 성원해준 대한민국 국민 여러분께 감사드린다. 특히 선수들이 보여준 프로페셔널리즘, 자세와 태도에 감사드린다"면서 "선수들은 내 인생에서 절대 잊지 못할, 가장 아름다운 경험을 할 기회를 줬다"고 밝혔습니다.

이어 "이제 한국 축구의 무궁한 발전을 기원하며 미래를 바라보며 떠나야 할 때"라면서 "대한민국은 항상 내 삶의 일부일 것이며 우리 선수들은 항상 내 마음속에 영원히 함께 할 것"이라고 전했습니다.

[최유나 디지털뉴스 기자 chldbskcjstk@mbn.co.kr]