경남 달력, 2016년 달력에 표시된 '천황탄생일'…결국 '전량회수'

경남 달력, 2016년 달력에 표시된 '천황탄생일'…결국 '전량회수'

↑ 경남 달력/사진=SNS

경상남도가 발행한 '2016 다문화가족 달력'에 '천황탄생일'이 표기된 것으로 밝혀지면서 인터넷을 통해 논란이 확산되고 있습니다.

17일 오전 한 SNS 상에서는 '천황탄생일? 경상남도 내년 달력에 표시됨. 유대인 달력에 히틀러 생일 써넣은 격…'이라는 글과 함께 해당 달력을 촬영한 사진이 올라왔습니다.

사진에는 내년 12월 달력이 담겨있는 가운데, 12월23일에 일장기와 함께 '천황탄생일'이라고 적힌 문구가 눈에 띕니다.

12월23일은 일본의 제125대 국왕 아키히토의 생일인 가운데, 논란이 된 것은 '일왕'이라는 표현이 맞는 표현임에도 불구하고 '천황'이라는 표현을 사용했다는 것입니다.

논란이 확산되자, 해당 달력을 제작한 경남도 관계자는 "저도 다문화가족이다. 다문화가족들을 위해서 자국 명절이나 기념일을 달력에 함께 표기한 것"이라며 "천황탄생일만 있는 것이 아니라 베트남, 일본, 캄보디아, 필리핀, 중국 등 5개 국가의 명절이 모두 담겨있다"고 해명했습니다.

이어 "1000부 정도 발부했고 다문화가족 지원센터 소속 선생들이 다문화가족을 방문해 한국어 교육을 하면서 전달해줬다"며 "천황탄생일과 관련해 시민 민원도 들어왔었는데 그날이 일본에서는 기념일이다.절대 나쁜 의도는 아니었다"고 덧붙였습니다.

하지만 경남도의 해명에도 불구하고, 대다수의 사람들은 한국의 정서를 고려하지 않은 처사라는 의견을 표하고 있습니다.

이에 결국 경남도는 "전량 회수하기로 했고, 앞으로 이런 일이 없도록 하겠다"며 후속조치를 취할 것을 알렸습니다.

[MBN 뉴스센터 / mbnreporter01@mbn.co.kr]