‘진짜 사나이’ 육성재, 목이 쉰 교관 대신해 ‘전담 통역관’ 맡아

[MBN스타 정예인 인턴기자] ‘진짜 사나이’ 그룹 비투비의 육성재가 교관의 전담 통역관을 맡아 눈길을 끌었다.

7일 오후에 방송된 MBC 예능프로그램 ‘일밤-진짜 사나이’(이하 ‘진짜 사나이’)에서 출연진들은 군견병이 됐다.

이날 개가 군견이 될 자격을 부여받는 자견 등록 심사를 했다. 이 심사를 주도해야 하는 교관이 목이 쉬어 말을 할 수 없는 상황에 처했다. 교관은 억지로 허스키한 목소리로 말을 이어갔지만, 병사들은 알아듣지 못해 훈련을 지속할 수 없는 상태가 됐다.

↑ 사진=진짜사나이 캡처

이 때 육성재가 교관의 말을 있는 그대로 옮기는 등 전담 통역관이 돼 훈련을 지속할 수 있었다. 육성재는 아무도 알아 듣지 못하는 말을 귀신같이 알아들어 웃음을 자아냈다.

한편 연예인들이 군부대를 찾아 군인들의 훈련과 일상을 직접 체험하는 리얼 버라이어티인 ‘진짜 사나이’는 매주 일요일 오후 4시50분에 방송된다.

정예인 인턴기자 yein6120@mkculture.com / 페이스북 https://www.facebook.com/mbnstar7