[매일경제 스타투데이 이수영 인턴기자]
일본 원작 ‘노다메 칸타빌레’가 ‘내일도 칸타빌레’로 한국판 제목을 확정지었다.
18일 ‘노다메 칸타빌레’ 제작사 그룹에이트는 한국판 제목을 ‘내일도 칸타빌레’로 확정하고, 여주인공 ‘노다메’ 역의 배역 이름을 설내일(심은경 분)로 정했다고 발표했다.
‘내일도 칸타빌레’는 클래식에 대한 꿈을 키워가며 열정을 불태우는 열혈청춘들의 사랑과 빛나는 성장 스토리를 담아낸다. 여기에 여주인공 이름 ‘내일’에 상징적인 의미를 담아 드라마 제목으로 변경했다.
여주인공의 이름은 극중 남자 주인공 차유진(주원 분)과의 만남을 통해 새롭게 자신의 음악세계에 눈뜨는 엉뚱한 4차원녀의 캐릭터를 ‘설내일’이란 한단어로 압축해 표현한 것이다.
한편 주원 심은경 백윤식 고경표 박보검 등이 출연하는 ‘내일도 칸타빌레’는 클래식을 전공하는 열혈 청춘남녀들이 클래식 선율 속에 펼쳐내는 꿈과 음악에 대한 열
이를 접한 누리꾼들은 “‘내일도 칸타빌레’, 기대된다” “‘내일도 칸타빌레’, 얼른 보고 싶어” “‘내일도 칸타빌레’, 주연 배우 나이차이가 너무 많이 난다” “‘내일도 칸타빌레’, 이름 익숙해지겠지?” “‘내일도 칸타빌레’, 재밌겠다” 등의 반응을 보였다.