`도굴` 신혜선 "중국어 연기, 중문과 친언니 도움 받아"

[매일경제 스타투데이 한현정 기자]
배우 신혜선이 외국어 연기를 소화하며 친 언니의 도움을 받았다고 전했다.
신혜선은 28일 오후 서울시 용산구에 위치한 CGV 용산 아이파크몰에서 진행된 영화 ‘도굴’(감독 박정배·제작 싸이런픽쳐스) 언론시사회에서 “사실 할 줄 아는 외국어가 없다. 외국어를 공부하는 게 아니라 대사 자체를 외우는 거라서 음악 듣듯이 반복해서 들었다. 누가 툭 치면 바로 나올 수 있게 외웠다”고 말했다.
이어 “일본어 선생님에게 먼저 강조하고 싶은 부분에 대해 말씀 드리면 감정선에 맞춰서 녹음을 해주신다. 현장에서도 나와주셨다. 현장 상황에 따라 대사를 바꿔야하는 부분이 있는데 선생님이 그걸 다 바꿔주셨다”고 했다.
또한 “중국어는 저희 언니가 중어중문과를 나왔다. 그래서 언니랑 언니 친구들에게 도움을 많이 받았다”고 했다.
신혜선은 극 중 엘리트 큐레이터 윤실장 역을 맡아 일본어부터 중국어까지 수준급 외국어 연기로 눈길을 사로잡는다.
'도굴'은  타고난 천재 도굴꾼 강동구(이제훈)가 전국의 전문가들과 함께 땅 속에 숨어있는 유물을 파헤치며 짜릿한 판을 벌이는 범죄오락영화다. 오는 11월 4일 개봉.
kiki2022@mk.co.kr[ⓒ 매일경제 & mk.co.kr, 무단전재 및 재배포 금지]