웰컴 투 생활영어 : 해결해야 할 문제가 많아요

value=0 name=nowState>

src="http://e4u.ybmsisa.com//Images/FreeZone/LivingEng/2box_01.gif">

background=http://e4u.ybmsisa.com//Images/FreeZone/LivingEng/2box_02.gif> src="http://e4u.ybmsisa.com//Images/FreeZone/LivingEng/2img_01.gif">

background=http://e4u.ybmsisa.com//Images/FreeZone/LivingEng/2box_02.gif> style="MARGIN-BOTTOM: 7px"
src="http://e4u.ybmsisa.com//Images/FreeZone/LivingEng/2img_02.gif">

href="javascript:fnMediaSamplePlay('mms://mk.hanafosvod.com/radio/ybm/100422ybm.wma');"> src="http://e4u.ybmsisa.com//Images/button/player_play.gif" align=absMiddle>
src="http://e4u.ybmsisa.com//Images/button/player_pause.gif"
align=absMiddle> src="http://e4u.ybmsisa.com//Images/button/player_stop.gif" align=absMiddle>

background=http://e4u.ybmsisa.com//Images/channel_main/vod_speed.gif
height=6>

id=progressBar onmouseover="this.style.cursor='hand'"
style="Z-INDEX: 2; LEFT: 0px; POSITION: absolute; TOP: -1px"> src="http://e4u.ybmsisa.com//Images/move_button.gif" width=32>

src="http://e4u.ybmsisa.com//Images/channel_main/vod_speed_bar.gif" width=0
name=TrackBar>

onclick=javascript:fnMute() src="http://e4u.ybmsisa.com//Images/common/media_sound.gif" name=MuteImage>	onclick=javascript:fnVolumeDown() src="http://e4u.ybmsisa.com//Images/common/media_sound_down.gif">	onclick=javascript:fnVolumeUp() src="http://e4u.ybmsisa.com//Images/common/media_sound_up.gif">
	colSpan=2 height=4> src="http://e4u.ybmsisa.com//Images/common/media_sound_bar.gif" width=24 name=VolumeTrackBar>

src="http://e4u.ybmsisa.com//Images/FreeZone/LivingEng/2box_03.gif">

해결해야 할 문제가 많아요.

A: I’ve got some news that will blow your mind. Eddie is engaged to be married.
B: “Play the field Eddie” is getting hitched?! Now I’ve seen everything!
A: I know! He’s always sworn he’d rather die than surrender his singlehood.
B: *** 해결해야 할 문제가 많은데 *** , for sure. It seems his fiancé;e has figured him out.

A: 깜짝 놀랄 소식이 있어. 에디가 결혼하려고 약혼했대.
B: 바람둥이 에디가 결혼한다구?! 별일 다 보겠네!
A: 그러게나 말이야. 항상 독신을 포기하느니 죽는 게 낫다고 말했었잖아.
B: He’s got issues. 그의 약혼녀가 에디를 꿰뚫고 있나보다.

[Additional Expressions]
* I’ve got some news – I have something to tell you / I’ve got some information
* blow your mind – freak you out / shock and awe you
* Eddie is engaged to be married – Eddie proposed marriage to his girl. / Eddie is going to get married
* “Play the field Eddie” – “Casanova Eddie” / “Playboy Eddie” / “Run Around Eddie”
* getting hitched – getting married / settling down / tying the knot
* Now I’ve seen everything! – This is amazing! / It’s a miracle! / I can’t believe it!
* sworn – promised / made an oath
* he’d rather die than surrender his singlehood – he’d always stay single / he’d never get married
* He’s got issues - He has problems / He’s got some things to overcome
* for sure – without a doubt / no doubt / without question
* It seems – It would appear / I guess
* figured him out – got him pegged / seen something nobody else has