외신 "이승훈, 전혀 예상 못 한 금메달"

이승훈이 밴쿠버 동계올림픽 스피드스케이팅 남자 1만 ｍ에서 금메달을 따내자 AP와 AFP, 로이터 등 주요 외신들도 일제히 놀라움을 금치 못했습니다.
AP통신은 "강력한 우승 후보였던 스벤 크라머가 실격당하면서 이번 대회에서 가장 예상하지 못했던 금메달이 이승훈에게 돌아갔다"고 전했습니다.
로이터통신은 "월드챔피언 크라머가 코스 침범으로 실격했고, 한국의 우승자는 개인기록을 22초나 당겼다"며 이승훈의 금메달 소식을 전했습니다.
로이터는 '충격적인 승리'라는 부제목을 붙여 이번이 10,000ｍ 레이스에 세 번째 출전하는 이승훈의 이변을 상세히 기술했습니다.